Ante la prolífica producción literaria de Horacio Quiroga, que además de los cuentos reunidos en volúmenes abarcan decenas de ellos dispersos en diarios y revistas, la Editorial Arca de Montevideo decidió publicar sus "obras inéditas y desconocidas" en 8 tomos, de los cuales los dos primeros agrupan novelas cortas y los tomos 4 y 5 cuentos, estando compuesto el resto por artículos literarios y periodísticos diversos.
Este volumen reúne "Las fieras cómplices", "El mono que asesinó" y "El hombre artificial"
